| 1. | He teaches Spanish at Instituto Cervantes New Delhi. Il a enseigné la littérature espagnole à l'Institut Cervantes de Madrid. |
| 2. | He almost immediately became a highly regarded figure in Spanish and Latin American letters. Il devient immédiatement un des personnages clés de la littérature espagnole et latino-américaine. |
| 3. | Memoir of George Ticknor, Historian of Spanish Literature. En tant que traducteur George Ticknor, Geschichte der spanischen Literatur (« Histoire de la littérature espagnole »). |
| 4. | It received the Critics' Prize and the Spanish Literature Prize for Narrative. Il a reçu le Prix de la Critique et le Prix national de littérature espagnole pour la narration. |
| 5. | He specializes in Spanish Literature and is an expert on the methodology of the History of Ideas. Spécialiste en littérature espagnole, il est maître dans la ligne méthodologique d'histoire des idées. |
| 6. | She published articles and essays on Spanish Literature, especially classical and contemporary theater. Elle a reçu de nombreux articles et essais sur la littérature espagnole, en particulier le théâtre classique et contemporain. |
| 7. | Also a translator, Grégoire is a Doctor of Arts of the Université catholique de Louvain, specializing in Spanish literature. Également traducteur, il est Docteur en Lettres de l'Université catholique de Louvain, spécialisé en littérature espagnole. |
| 8. | These poems and tales are essential to the study of Spanish literature and common reading for high-school students in Spanish-speaking countries. Ses poésies et ses contes sont essentiels à l'étude de la littérature espagnole et incontournables pour les lycéens des pays hispanophones. |
| 9. | He is known as a translator of Spanish literature, and as a leading authority on the Romani people (Gypsies). Il est connu comme traducteur vers l'anglais de la littérature espagnole et comme une autorité de premier plan sur le peuple rom (Tsiganes). |
| 10. | Spanish Critics Award (Narrative in Basque) 2009 for his novel Bilbao-New York-Bilbao. En octobre 2009, il reçoit le prix national de littérature espagnole et le Prix de la Critique 2008 pour un roman écrit en langue basque, Bilbao-New York-Bilbao. |